Tomasz Będźmirowski

Pracowałem jako in-house, prowadziłem zajęcia na uczelniach, tłumaczyłem teksty prawnicze; zajmowałem się prawem pracy, handlowym i korporacyjnym, a ostatnio aspektami prawnymi tzw. Information and Communication Technologies; i ciągle to robię – tyle że teraz, na dodatek, udostępniam Ci mój blog, dzięki któremu będziemy mogli poznać się lepiej.

O mnieSkontaktuj się

Absolwent Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Gdańskiego oraz studiów podyplomowych LL.M. in International Commercial Law na Akademii Leona Koźmińskiego; radca prawny (GD/GD/2636) i członek Okręgowej Izby Radców Prawnych w Gdańsku; praktyk świadczący doradztwo i obsługę prawną w języku polskim i angielskim.

Tomasz and I have grown to know each other through cooperation in plenty of projects at VECTOR. Tomasz is a knowledgeable, tenacious and attentive counsel. He makes everything feel effortless, plus he is very welcoming and efficient in explaining and guiding you through the entire process of turning an idea into an actual business. I’d like to take a moment to thank him for his efforts, contribution and professionalism. I appreciate the job he did and the attention to detail he manifested during and after our many consultations.

Mariusz SzatkowskiWordPress developer at wppickle.comhttp://wppickle.com/

Tomasz Będźmirowski is notable for fulfilling his tasks diligently, conscientiously and on time. Work is done with full commitment and professionalism, and the output is indicative of his ability to properly analyze and interpret texts. The texts submitted for translation relate to the telecommunication, as well as legal, industry. Translations are utilized both by ADVA Optical Networking, and by its affiliates, based and operating, among else, in the United States and Germany. With all confidence I can recommend Tomasz Będźmirowski as a professional provider of English and Polish translation services.

Kazimierz MiotkSenior Director R&D, ADVA Optical Networkinghttp://www.advaoptical.com/

Tomasz jest osobą, na której zawsze można polegać w 100%. Serdeczny, sympatyczny, z poczuciem humoru. Zawodowo jest perfekcjonistą, który z anielską cierpliwością rozwieje wszelkie wątpliwości i wyjaśni zawiłości prawne, podpowiadając najlepsze rozwiązanie.

Krzysztof Bastowski

Tomasz has always been there to help, inform, and counsel. I, both personally and in my capacity as a Vice-President of the Management Board of ARFORCE, feel happy, assured, and empowered when with him on board. I would like to highlight his understanding of and concern for our business and our specific needs; his efficiency in addressing those needs; his contract drafting and negotiation skills. He is approachable, attentive, and determined to find right solutions.

Mateusz DampcWiceprezes Zarządu ARFORCE Sp. z o. o.

I would like to thank you for your expertise, attention to detail, and broad perspective. Not only did I receive standard advice and counsel but was also thoroughly informed of pitfalls, risks, and challenges that could lie ahead, and how to sidestep them in our pursuit of protection for trademark rights.

Given your help with that issue, and many other legal issues we had to deal with, and succeeded in dealing, together, I am looking forward to engaging your services again, since you give me the comfort I personally need and certainty that my business is on the safe side

Łukasz LassmannCEO, DENTAL SENSE